La nuova regolamentazione, la nuova tecnologia e il ‘time-to-compliance’ stanno accrescendo l’esigenza di offerte integrate per il risk management.
New regulations, new technology and “time-to-compliance” are driving the need for integrated risk management offerings.
Entro 10 anni tutto in Europa dovrà essere "intelligente": la crescita e l'economia, ma anche la regolamentazione, la specializzazione, le case, le reti, la gestione del traffico e così via.
In ten years’ time, everything in Europe is supposed to be “smart”: growth and the economy, regulation, specialisation, houses and networks... We will even have “smart” traffic management.
Segue poi il timore che non sia accettato come metodo di pagamento, i dubbi riguardo la regolamentazione, la consapevolezza di non avere le competenze necessarie.
This is followed by the fear that it will not be accepted as a payment method, doubts about regulation, and the awareness of not having the necessary expertise.
Esempi di LAGs soggetti a regolamentazione (la lista a seguire non è esaustiva ma da considerarsi a riferimento per tipologia e consistenza)
Examples of LAGs subject to regulation (the list that follows is not exhaustive but may be used as a reference guideline for types and consistency)
I principali esperti del settore approfondiranno tematiche rilevanti quali l’impatto della Regolamentazione, la Blockchain, il Machine Learning, la Customer Experience, la Gestione e la Sicurezza dei dati.
Leading European experts will explore subjects of key importance, such as the impact of regulations, Blockchain, Machine Learning, the client experience, data management and security.
Che contributo possono prestare in tal senso i vari strumenti della prevenzione come la normazione, la prova e certificazione, la regolamentazione, la sorveglianza del mercato, la ricerca e la cooperazione?
What contribution can be made to this by the various instruments of occupational safety and health, such as standardization, testing and certification, regulation, market surveillance, research and co-operation?
Anche se l’evento è stato essenzialmente dedicato al coordinamento fra i due Paesi dal punto di vista dei mercati finanziari e della relativa regolamentazione, la conversazione si è allargata includendo anche le questioni geopolitiche.
While the event primarily focused on the coordination between the two countries from the perspective of financial markets and their regulation, the conversation spilled over to the geopolitical issues as well.
La nuova regolamentazione, la nuova tecnologia e il ‘time-to-compliance’ stanno aumentando l’esigenza di offerte integrate per il risk management.
New regulations, new technology and 'time-to-compliance' are driving the need for integrated risk management offerings.
(45) considerando che è necessario garantire che, a seguito delle modifiche della regolamentazione, la transizione dal regime precedente sia graduale, per evitare una destabilizzazione del mercato e l'incertezza del diritto;
(45) Whereas it is necessary to ensure that with the introduction of changes to the regulatory regime there is a smooth transition from the previous regime in order to avoid disruption to the market and legal uncertainty;
Innovazione e regolamentazione: la capacità di valutare i rischi che la produzione e l'uso di sostanze chimiche pongono per la salute umana e per la salvaguardia dell'ambiente.
Innovation and regulations: the ability to assess the risks on human health and of the the environment deriving from the production and use of chemical substances.
"Basilea 3" è un insieme articolato di provvedimenti di riforma, predisposto dal Comitato di Basilea per la vigilanza bancaria al fine di rafforzare la regolamentazione, la vigilanza e la gestione del rischio del settore bancario.
"Basel III" is a comprehensive set of reform measures, developed by the Basel Committee on Banking Supervision, to strengthen the regulation, supervision and risk management of the banking sector.
Regolo, come suggerisce il nome, riguarda il dominio, la regolamentazione, la regalità (regis = re) – è quindi molto appropriato per il Leone, il re.
Regulus, as its name implies, is about rulership, regulation, kingship (regis=king) – hence most appropriate for Leo the king.
Ciò significa che non tutti gli operatori sono soggetti allo stesso standard di regolamentazione: la presente informazione è importantissima nel momento di scegliere quale sito web usare.
This means that not all operators are subject to the same standard of regulation, which is something you might want to be aware of when choosing which sites to use.
Fatte salve le competenze dell'autorità nazionale di regolamentazione, la conformità con il programma è soggetta al controllo indipendente del responsabile della conformità.
Without prejudice to the powers of the national regulator, compliance with the program shall be independently monitored by a compliance officer.
Anche se ha una lunga strada da percorrere in termini di regolamentazione, la CySEC è uno dei più popolari organismi di regolamentazione e ha ormai raggiunto un tasso di crescita enorme.
Despite the fact that CySEC has a long way to move forward in terms of regulation, it is indeed one of the most popular regulatory organizations that have achieved a tremendous growth rate.
miglioramento dell'efficienza delle autorità di regolamentazione: la Commissione propone misure volte a rafforzare e garantire l'indipendenza delle autorità di regolamentazione nazionali negli Stati membri;
More effective national regulators: the Commission proposes measures to strengthen and guarantee the independence of national regulators in Member States.
Su richiesta di un organismo di regolamentazione, la Commissione può partecipare alle attività di cui ai paragrafi da 2 a 6 allo scopo di facilitare la cooperazione tra organismi di regolamentazione, come indicato in tali paragrafi.
At the request of a regulatory body, the Commission may participate in the activities listed under paragraphs 2 to 6 for the purpose of facilitating the cooperation of regulatory bodies as outlined in those paragraphs.
Anche se non vi è alcuna regolamentazione, la pratica transazionale in Bitcoin è perenne, dal momento che la Commissione Securities ha emesso pareri per il mercato finanziario per questo tipo di movimento.
Although there is no regulation, the transactional practice in Bitcoins is perennial, since the Securities Commission has issued opinions to the financial market for this type of movement.
Nello spirito di una migliore regolamentazione la Commissione ha invitato i rappresentanti della filiera alimentare a presentare al Forum entro giugno 2012 proposte concrete di attuazione.
In the spirit of better regulation, the Commission invited the food supply chain representatives to put forward credible implementation options to the Forum by June 2012.
Con questa regolamentazione, la Commissione proteggerà la vitalità delle imprese dell'UE e i segreti commerciali che ne sono parte integrante."
With this legislation, the Commission will protect EU businesses' livelihood and the trade secrets that form a vital part of it. "
In linea con la politica volta a migliorare la regolamentazione, la Commissione ha effettuato una valutazione dell'impatto di diverse alternative d'intervento.
In line with its "Better Regulation" policy, the Commission conducted an impact assessment of several policy alternatives.
Secondo i principi di una migliore regolamentazione, la direttiva è una misura temporanea, destinata a scadere nel 2028.
In line with better regulation principles, the Directive is a temporary measure and is set to expire in 2028.
In quanto società regolamentata, operiamo in conformità con diverse norme e procedure imposte dalla nostra principale autorità di regolamentazione, la CySEC.
As a regulated company, we operate in accordance with our internal procedures designed to comply with all legislative and regulatory requirements.
Il nostro supporto include i contatti con gli enti internazionali di regolamentazione, la consulenza sui piani e sulle strategie di sviluppo, la consulenza normativa in tutte le fasi di sviluppo del prodotto.
Our support includes contact with national and international regulatory authorities, advice on development plans and strategies, and regulatory advice during all product development stages.
Per trarre beneficio dalle competenze specialistiche sull’analisi di mercato delle autorità nazionali di regolamentazione la Commissione dovrebbe consultare il BEREC prima di adottare le sue decisioni o le sue raccomandazioni.
In order to benefit from the expertise of national regulatory authorities on the market analysis, the Commission should consult BEREC prior to adoption of its decisions or recommendations.
L'attenzione è rivolta allo studio degli effetti ambientali dell'uso corrente sulla creazione, l'aggiornamento, la regolamentazione, la comunicazione e l'applicazione della politica ambientale.... [-]
The focus is on studying the environmental effects of current use on the creation, updating, regulating, communicating and enforcing of environmental policy.
La nuova autorità di regolamentazione, la commissione di regolamentazione dei servizi pubblici, è diventata operativa nel settembre 2001.
The new regulatory authority, the Commission for Regulating Public Services, became operational in September 2001.
La Commissione europea ha presentato 28 proposte legislative riguardanti tutti gli operatori e i prodotti finanziari per migliorare la regolamentazione, la vigilanza e la governance del settore finanziario.
The European Commission has made 28 legal proposals covering all financial actors and products to better regulate, supervise and govern the financial sector.
Con il Decreto legge nr 3 del 10 gennaio 2006 l'Italia ha adottato la Direttiva 98/44/CE con il quale trova regolamentazione la brevettazione delle invenzioni biotecnologiche.
With the Law Decree nr. 3 of 10 January 2006, Italy has adopted Directive 98/44/CE with which finds regulation biotechnological inventions patents.
Per esercitare le loro competenze di regolamentazione, la Commissione e gli Stati membri necessitano di informazioni complete sull’evoluzione del mercato delle sigarette elettroniche e dei contenitori di liquido di ricarica.
In order to perform their regulatory tasks, the Commission and Member States need comprehensive information on market developments as regards electronic cigarettes and refill containers.
Quale ruolo giocano fattori come, ad esempio, la regolamentazione, la finanza e le dinamiche di cambiamento culturale in atto?
Which is the role played by factors such as, for example, regulatory, finance and dynamics of cultural change?
I dispositivi medici comprendono una categoria merceologica che segue una regolamentazione la quale esula sia dall’ambito alimentare che da quello farmaceutico.
Medical devices include a product category that follows a specific legislation, which is different both from food supplements and pharmaceuticals.
Oltre alle sue funzioni di regolamentazione, la SEC detiene anche il registro delle imprese del Paese.
Alongside its regulatory functions, it also holds the country’s register of companies.
Nell’ampliare e rafforzare il quadro normativo, nonché i poteri e le sanzioni a disposizione delle autorità di regolamentazione, la proposta di oggi doterà quest’ultime degli strumenti necessari a mantenere i mercati corretti e trasparenti.”
By extending and reinforcing our legislative framework, as well as toughening up the powers and sanctions available to regulators, today's proposals will equip them with the tools to keep markets clean and transparent."
La verità è che, in questa fase storica, ci sono due forze più veloci di ogni regolamentazione: la tecnologia da un lato e il bisogno di gratificazione narcisistica degli utenti online dall’altro.
The truth is that, in this historical phase, there are two forces faster than any regulation: technology on the one hand, and the need for narcissistic gratification of online users on the other.
Bitfinex, in virtù della sua lunga attività in questo spazio, ha stabilito una serie di rapporti di collaborazione con le forze dell’ordine e le autorità di regolamentazione – la maggior parte dei quali esiste al di fuori dell’ambito del grande pubblico.
Bitfinex has, through virtue of operating in this space for so long, established a number of collaborative relationships with law enforcement and regulators – the majority of which exists outside the scope of the general public.
Possiamo modificare il contenuto di questa politica sulla privacy di volta in volta per riflettere con precisione la vigilanza e regolamentazione, la raccolta dei dati e le misure aperte al momento.
We may modify the contents of this privacy policy from time to time to accurately reflect the supervisory and regulatory environment, data collection and open measures at the moment.
Sul piano della cooperazione internazionale in materia di policy e regolamentazione la FINMA è impegnata in seno a vari organismi transnazionali.
As part of its international policy and regulatory cooperation, FINMA is actively involved in international bodies.
Fino a quando non ci sarà più regolamentazione, la maggior parte delle azioni intraprese dalla FTC nei confronti degli stessi influencer si sono ridotte a semplici invii di lettere di avvertimento.
Until more regulation comes into fruition, most of the FTC’s actions towards individual influencers themselves have been warning letters. The tools for performing influencer campaign due diligence
Dal 10 al 13 Febbraio si terrà a Sydney il convegno internazionale della IUVA (International Ultraviolet Association), l'ente più importante per la regolamentazione, la ricerca e la promozione... Tutte le News
IUVA international conference (International Ultraviolet Association), the most important body for regulation, research and promotion of the use of UV technology for disinfection of air, water and surfaces,... All News
4. Non appena riceve una richiesta di deroga, l'autorità nazionale di regolamentazione la trasmette senza indugio alla Commissione.
The regulatory authority shall transmit to the Commission, without delay, a copy of every request for exemption as of its receipt.
Questo insieme di regole stabilisce i principi giuridici e amministrativi per assicurare la regolamentazione, la vigilanza e il governo del settore finanziario di tutti gli Stati membri dell’UE con maggiore efficienza.
Single rulebook This set of rules provides legal and administrative standards to regulate, supervise and govern the financial sector in all EU countries more efficiently.
Il servizio di hotspot consente la regolamentazione, la responsabilità e il prezzo dell'accesso a internet in luoghi pubblici, come punti internet, hotel e fiere.
The hotspot service allows the regulation, accountability and pricing of Internet access in public places, like internet points, hotels and fairs. Main features:
Tenuto conto dell'importanza globale di una migliore regolamentazione, la Commissione continuerà a cooperare in stretto contatto con gli Stati membri e a seguire i loro risultati nel contesto della strategia di Lisbona 2010[31].
Given the overall importance of better regulation the Commission will continue to closely cooperate with Member States and to monitor their achievements in the context of the post Lisbon 2010 agenda [31].
Al fine di evitare una doppia regolamentazione, la restrizione di cui all'allegato XVII, voce 51, di detto regolamento continua pertanto a costituire l'unica restrizione applicabile a DEHP, BBP e DBP nei giocattoli.
In order to avoid double regulation, the restriction through entry 51 of Annex XVII to that Regulation shall therefore continue to be the only restriction applicable to DEHP, BBP and DBP in toys.
Come molti altri organismi di regolamentazione, la IFSC valuta regolarmente l’utilità e l’efficacia delle proprie regole.
As with many other regulatory bodies and the regulation of market trading firms the IFSC regularly assesses the usefulness and effectiveness of its rules.
A lui spetta anche il giudizio dottrinale che proviene anzitutto dalla potestà di governo e che esige la regolamentazione, la rettifica e il giudizio circa la dottrina della fede.
He is also responsible for the doctrinal judgment of the faith which comes, above all from the power of government and demands setting regulations, correction and justice around the doctrine of the faith.
Ma, sotto una struttura corporativista, il governo stabilisce in che modo le imprese dovrebbero impiegare le loro risorse, a volte attraverso la persuasione morale, ma più spesso attraverso la regolamentazione, la politica fiscale e le direttive legali.
Instead, under a corporatist structure, the government directs firms in the ways in which they should employ their resources, sometimes through moral suasion, but more often through regulation, tax policy, and legal directives.
E quella è la base per la regolamentazione, la base per il truismo lungo la storia, che il potere corrompe.
And that is the basis for regulation, and it's the basis for the truism throughout history that power corrupts.
2.609297990799s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
New regulations, new technology and “time-to-compliance” are driving the need for integrated risk management offerings. 